본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」가루’의 옛말. 모음으로 시작하는 조사 앞에서 나타나며, 휴지(休止) 앞에서나 자음으로 시작하는 조사와 공동격 조사 ‘와’ 앞에서는 ‘’로 나타난다.
두 山이 어우러 라 리 외니라.≪월석 1:29

번역: 두 산이 어울려 갈아 가루가 된다.

서 근   글라.≪노언 상:18

원문: 打着三斤麵的餠着.

번역: 세 근 가루의 떡을 만들어라.

네 뎌 흰  가져다가.≪박언 중:6

원문: 你將那白面來.

번역: 저 흰 가루를 가져다가.

위로