본문바로가기
품사
「부사」
분류
「옛말」
「002」환히. 뚜렷이.
法이 처 盛히 行야 사미 번드기 수  時節은 正法이라 고.≪석상 9:2

번역: 법이 처음 성하게 행하여 사람이 뚜렷이 쉽게 알 시절은 정법이라 하고.

法法이 두려이 며 物物이 번드기 나토 알에 샳디니.≪능엄 2:104

원문: 法法圓明, 物物顯現.

번역: 법마다 원만히 밝으며 사물마다 뚜렷이 나타나는 것을 알게 하실 것이니.

나비 남긔 라슈믈 로 서르 호니 며긔 녀뇨 번드기 自如도다.≪두시-초 14:29

원문: 猿掛時相學, 鷗行炯自如.

번역: 원숭이가 나무에 매달려 있음을 때로 서로 배우나니 갈매기 날아다님은 뚜렷이 타고난 듯 하도다.

위로