본문바로가기
발음
[기장발음 듣기]
품사
「명사」
분야
『식물』
학명
Panicum miliaceum
「003」볏과의 한해살이풀. 알갱이가 아주 작으며 열매는 엶은 누런색으로 떡, 술, 엿 따위의 원료로 쓰인다.

역사 정보

기(15세기~17세기)>기장(16세기~현재)

설명 현대 국어 ‘기장’의 옛말인 ‘기’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. 16세기에 종성의 ‘ㆁ’이 ‘ㅇ’으로 표기가 바뀌어 ‘기장’으로 나타나게 되었다. 17세기까지 ‘기’과 ‘기장’이 공존하다가 그 이후 ‘기장’으로 통일되면서 현재에 이르렀다. 17세기에 ‘디장’과 ‘기쟝’으로 나타나기도 하는데 ‘디장’은 근대 국어 시기에 ‘ㄷ, ㅌ’이 ‘ㅣ’나 ‘ㅣ’ 반모음 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 변한 구개음화를 의식하여 ‘기장’이 ‘디장’에서 온 것으로 잘못 이해하여 과동 교정한 것이다. 반면 ‘기쟝’은 치음이었던 ‘ㅈ’이 구개음으로 바뀌어 ‘자’와 ‘쟈’의 발음이 구별되지 않게 되면서 ‘장’과 ‘쟝’이 혼란되어 나타난 표기이다.
이형태/이표기 기, 기장, 기쟝, 디장
세기별 용례
15세기 : (기)
늘근 나해 기로 술 비주믈 뵈야고 ≪1481 두시-초 3:25ㄴ
다가 아롬 업소 이 眞道ㅣ라 너기린댄   臺와 殿과애 기이 離離리라 ≪1482 남명 상:17ㄱ
16세기 : (기, 기장)
기 셔 ≪1527 훈몽 상:6ㄴ
기장 셔 ≪1575 천자-광 28ㄴ
기장 셔 ≪1576 신합 상:10ㄱ
17세기 : (기, 기장, 기쟝, 디장)
역이 붇디 아니커 기 부거미 달힌 믈이나 평지 달힌 믈이나 ≪1608 언두 상:29ㄴ
기장 부거미 달힌 믈이나 고싀 달힌 믈이나 평지 달힌 믈이나 톳 가족 달힌 믈이나 ≪1608 언두 하:45ㄴ
심히 닐오 숤 마시 사오나오니 기장 시믈  사미 갈리 업스니라 ≪1632 두시-중 2:67ㄱ
뎌의 심근 벼 슈슈 기장 보리 밀 모밀 콩  녹두 광쟝이 거믄 콩  듧 여러가짓 거 다 租稅예 밧티고 ≪1677 박언 하:37ㄱ
달힌 믈에 도로 가 달혀 즙이 업거든 뢰여  라## ≪1608 언두 하:27ㄴ≫ 증병의 라 <strong>기쟝</strong> 낫마곰 비븨여 ≪1608 언두 하:27ㄴ
디장 셰 (黍) ≪1664 유합-칠 7ㄱ
18세기 : (기장)
그 곡식인즉 기장과 조와 콩과 보리가 흉년이 고 풍년이 젹으며 ≪1783 유함경도윤음 2ㄱ
기장 피 조 딥히며 콩  각대 슈슈대 뉴ㅣ라 ≪1796 자초 2ㄴ
19세기 : (기장, 기쟝)
궐이 문허지고 벼과 기장이 나믈 슬피 너겨 울고져 호 ≪1832 십구 1:41ㄴ
기장 黍 ≪1895 국한 49
 뎐쟝에 심으 거 벼와 벼와 팟과 보리와 피와 기쟝이니 이 여섯가지 곡식 외에  일 모양 곡식이 잇고  화초 야 내시니 ≪1894 훈아 6ㄴ

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로