- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘그림자’의 옛말.
-
影像 그리메 양라.≪월석 11:54≫
번역: 영상은 그림자 모양이다.
-
女憲에 닐오 며느리 그리메와 뫼리 면 엇뎨 아답디 아니리오 니라.≪내훈 2:13≫
원문: 故女憲曰 婦如影響 焉不可賞
번역: 여헌에 이르되 며느리가 그림자와 메아리 같으면 어찌 아름답지 않으리오 하였다.
-
太史ㅣ 올 그리메 기들우고 王喬ㅣ 鶴 개 조차 니놋다.≪두시-초 6:20≫
원문: 太史候鳧影 王喬隨鶴翎
번역: 태사가 오리의 그림자를 기다리고 왕교가 학의 날개를 좇아서 다니는구나.
