이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘효칙하다’의 옛말.
-
季良을 효측야 得디 몯면 뎌 天下읫 輕薄 子ㅣ 되리니.≪소언 5:14≫
원문: 效季良不得, 陷爲天下輕薄子.
번역: 계량을 본받아 법으로 삼아 얻지 못하면 추락하여 천하의 경박한 사람이 될 것이니.
-
내 랑고 重히 너겨 너희 물이 효측을 願노라.≪소언 5:13≫
원문: 吾愛之重之, 願汝曹效之.
번역: 내가 사랑하고 중히 여기니 너희 무리가 본받아 법으로 삼기를 원한다.
-
宜臼 幽王의 아래 인 사이 맛이 伯奇 효측디니.≪여훈 하:19≫
번역: 의구는 유왕의 아래 있는 사람이 마땅히 백기를 효칙할지니.
