- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘천마’의 옛말.
-
가미패독산은 싀호 젼호 강활 독활 방풍 형개 기각 길경 쳔궁 텬마 디골피 각 서 푼식 이를 싸라.≪언두 상:14≫
번역: 가미패독산은 시호 전호 강활 독활 방풍 형개 기각 길경 천궁 천마 지골피가 각 서 푼씩 이를 썰어.
-
강활산은 강활 독활 싀호 젼호 기각 길경 인 젹복녕 쳔궁 감초 각 세 푼 텬마 디골피 각 푼 반을 싸라.≪언두 상:21≫
번역: 강활산은 강활 독활 시호 전호 기각 길경 인삼 적복령 천궁 감초 각 세 푼씩 천마 지골피 각 한 푼씩을 썰어.
-
가감홍면산은 마황 형개슈 전갈 텬마 박하 초삭 션각 감초 각 너 푼이 싸라.≪언두 상:64≫
번역: 가감홍면산은 마황 형개수 전갈 천마 박하 자초삭 선각 감초 각 너푼을 썰어.
