- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘제사’의 옛말.
-
집을 졍호 네 가짓 례도로 니 첫 곳갈 스기며 혼인기며 상며 졔러라.≪번소 9:95≫
원문: 正家以四禮, 冠昏喪祭.
번역: 집을 반듯하게 하되 네 가지의 예법으로 하니 첫 고깔 쓰기[冠禮], 혼인하기[婚禮], 장사[喪禮], 제사[祭禮]이다.
-
두 져믄 동을 노하 주셔든 어마님을 뫼셔 션죠의 졔나 닛게 고 대군을 내여 보내려 노라.≪계축 상:33≫
번역: 두 젊은 동생을 놓아 주시거든 어머님을 뫼셔 선조의 제사나 잇게 하고 대군을 내어 보내려 하노라.
-
어미 죽거늘 송장이며 졔를 례다이 며.≪동신 속효:11≫
원문: 母歿葬祭以禮.
번역: 어미가 죽거늘 송장이며 제사를 예답게 하며.
- 祀 졔 .≪신합 하:14≫
- 祭 졔 졔 祀 졔 .≪천자-석 37≫
