본문바로가기
품사
「수·관」
분류
「옛말」
「002」’의 옛말.
百 온 千 즈믄 쳔.≪훈몽 하:14
가락지  과를다가 야 이 여슷 가지예 드리면 쉰  은이니 대되   은이니.≪번박 상:20

원문: 金戒指兒 這六件兒儅的五十兩銀子 共有二百兩銀子.

번역: "무엇으로 가서 전당잡힐 것인가?", "금가락지 한 쌍을 다 해서 이 여섯 가지를 드리면 은 쉰 냥이 되니 모두 은 이백 냥이니."

위로