본문바로가기
법석 편집하기 편집 금지 요청
발음
[법썩발음 듣기]
활용
법석만[법썽만]
품사
「명사」
분야
『불교』
「002」설법, 독경, 강경(講經), 법화(法話) 따위를 행하는 자리.

관련 어휘

역사 정보

법셕(16세기)>법석(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘법석’의 옛말인 ‘법셕’은 16세기 문헌에서부터 나타난다. 이 단어는 한자어 ‘法席’인데 ‘席’의 한자음이 15세기에는 ‘셕’이었으므로 한글로 표기될 때는 ‘법셕’이었다. ‘법셕’은 스님이 불법을 연설하는 것을 뜻하는 말로 중국에도 이른 시기부터 쓰였으므로 15세기에도 쓰였을 것으로 예측되지만 검색되지는 않는다. 16세기 󰡔박통사언해󰡕의 용례는 고려 말 태고 보우 스님이 중국에서 ‘법석’을 펼친 사실을 기록한 것이므로 귀중한 용례라고 할 수 있다. ‘법셕’의 ‘셕’은 19세기에 광범위하게 일어난 단모음화의 영향으로 ‘법석’으로 쓰였을 것으로 예측되지만 19세기의 용례는 검색되지 않는다.
이형태/이표기 법셕
세기별 용례
16세기 : (법셕)
法衣 法鉢를 뎐슈야 도라와 이 永寧寺애 와 뎻 지로 법셕 시작야 셜웝리러라 ≪1510년대 번박 상:75ㄱ

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로