번역: 지옥에 가서 도닐어 보았는데 한 썰어서 찧는 지옥을 보니 남염부제의 중생이 절구 속에 있어.

원문: 明燃林中薪, 暗汲石底井.

번역: 붉은 수풀 가운데 섶을 때고 어두운 곳 돌 밑에 있는 우물의 물을 긷는다.

원문: 夜字照爇薪, 垢衣生碧蘚.

번역: 밤에 글자를 섶나무 때서 비추니 때 묻은 옷에 푸른 이끼가 나 있더라.

원문: 七枚於瓮中, 當死人心下.

번역: 갈대 일곱 개로 독 안에 불 때어 죽은 사람의 심장 쪽 아래에 맞게 하여.